palazzo reale
palazzo reale

press to zoom
palazzo rosso 1
palazzo rosso 1

press to zoom
acquario
acquario

press to zoom
palazzo reale
palazzo reale

press to zoom
1/14

I musei sono luoghi destinati a tramandare la nostra tradizione e la nostra cultura ai posteri. Per questo motivo realizzare un museo è sempre un'opera molto impegnativa. Occorre saper cogliere il messaggio originale e fare in modo che sia comprensibile e percebile ai più. Ogni museo ha una storia a sé, e solo attraverso un profondo ed attento dialogo con i suoi ideatori, si può ottenere un risultato di alto livello. Occorrono poi alte conoscenze tecnologiche, in particolare illuminotecniche; occorre avere la capacità di realizzare senza apparire, perché l'attrice principale, è l'opera esposta e solo essa deve risaltare. Ciò che occorre per valorizzarla deve essere "trasparente".  Alvimo Contract realizza musei dal 1989.

Museums are places destined to pass on our tradition and culture to posterity. For this reason, building a museum is always a very demanding work. We need to be able to grasp the original message and make it understandable and perceptible to most. Each museum has its own history and only through a deep and careful dialogue with its creators it is possible to obtain a high level result. We also need high technological knowledge, in particular lighting technology; it is necessary to have the ability to realize without appearing, because the main actress is the work exhibited and only it must stand out. What is needed to enhance it must be "transparent". Alvimo Contract has been building museums since 1989.